"Hy Brasil"

Deambulando entre livros, reencontro o Messianismo Português - edição da Fundação Lusíada que reúne textos de um colóquio realizado em Coimbra, 2004 - em que, a páginas tantas, se lê de Pedro Sinde:

 

Para o celta, como temos vindo a ver, numa das suas vertentes, o Outro Mundo ficava localizado a Ocidente, no meio do Oceano Atlântico. É de lá que vêm as fadas para levar Artur ferido de morte. Era uma ilha onde não havia morte, nem dor, a terra da eterna juventude, chamavam-lhe, numa das designações, Hy Brasil. Não deixa de ser espantoso que os portugueses tenham chamado Brasil à Terra de Vera Cruz. Esta ilha já aparecia na cartografia do século XIV (portulano de Medici) muito antes da descoberta do que viria a ser o Brasil. É costume atribuir-se a designação do Brasil ao pau vermelho, todavia é uma explicação à economista. A coincidência da nome da ilha celta, situada a ocidente, paraíso terreal, em pleno Atlântico, com o nome posteriormente dado ao Brasil e a coexistência do próprio Brasil a Ocidente não pode deixar de nos impressionar e de levar a pensar numa identificação clara do Brasil com o paraíso terreal celta.

publicado por Afonso Miguel às 22:43 | link do post | comentar